Detalles de la información legal

Amazon opera el programa Merch Collab by Amazon (el “Programa”) con el que los titulares de derechos permiten que los creadores de contenido que participan en el Programa, y que son designados por Amazon, incorporen el contenido y marcas registradas de los titulares de derechos en los diseños (“Diseños”). Amazon o los vendedores externos (tal y como se establece en el Anexo de productos fabricados por diseñadores de este Acuerdo de licencia del contenido de la marca), a su vez, pueden incorporar Diseños en los productos (“Productos”) que se han puesto a la venta en las páginas web y propiedades asociadas de Amazon y filiales de Amazon.

El presente Acuerdo de licencia del contenido de la marca (“Acuerdo”) es entre usted (si está registrado o participa en el Programa como persona física) o la entidad a la que representa (si está registrado o participa en el Programa como empresa) (en cualquier caso, “Licenciante” o “usted”) y Amazon.com Services, Inc. y Amazon Media EU Sàrl (junto con sus empresas afiliadas, “Amazon”, “nosotros” o “nuestro”) y rige su participación en el Programa.

El presente Acuerdo incluye el cuerpo del acuerdo que se indica a continuación, todos los anexos del presente acuerdo (“Anexos”) y todos los términos, reglas y políticas que ponemos a disposición para participar en este programa (como las Políticas de contenido), que se incluyen en el portal Merch by Amazon (juntas, las “Políticas del Programa”). Sin embargo, los términos de cada Anexo sólo se aplican si se involucra en la actividad a la que se aplica el Anexo.

AL REGISTRARSE O PARTICIPAR DE OTRA MANERA EN EL PROGRAMA, USTED (EN SU NOMBRE O EN EL DE LA ENTIDAD QUE REPRESENTA, SI SE REGISTRA COMO UNA EMPRESA) ACEPTA REGIRSE POR LOS TÉRMINOS DEL PRESENTE ACUERDO Y REPRESENTA QUE TIENE LA AUTORIDAD PARA VINCULARSE A SÍ MISMO O LA ENTIDAD QUE REPRESENTA AL PRESENTE ACUERDO.

1. Sus materiales Usted nos entregará el Contenido del licenciante y Marcas del licenciante en un formato y en una fecha que serán acordados entre las partes. Usted nos proporcionará cualquier activo básico disponible relacionado con el Contenido del licenciante y Marcas del licenciante, así como cualquier pauta de uso de marcas comerciales específicas aplicables al uso de las Marcas del licenciante. “Contenido dellicenciante” hace referencia a todo el contenido que nos envíe relativo a un posible Diseño o Producto, entre el que se incluye la información del Producto, multimedia, nombres comerciales, modelos, especificaciones de diseño, instrucciones y avisos del producto y otros elementos similares. “Marcas del licenciante” hace referencia a todas las marcas registradas, nombres comerciales, marcas de servicio, logotipos, diseños, eslóganes y otros elementos similares que nos envíe en relación con el Contenido del licenciante. En este Acuerdo, el Contenido del licenciante y las Marcas del licenciante pueden denominarse colectivamente como “Materiales del licenciante”.

2. Revisión de diseño; Productos Podemos permitir que los creadores de contenido creen Diseños que incorporen los Materiales del licenciante. Los creadores de contenido pueden enviarnos Diseños que contengan Materiales del licenciante (“Diseños inspirados en el Licenciante”) para que los revisemos. Nosotros enviaremos cualquier Diseño que contenga Materiales del licenciante que deseemos incorporar a los Productos para que los revise por los medios y en el formato que designemos. Podrá aprobar o rechazar estos Diseños y los tipos de productos a los que puedan incorporarse. Si rechaza un Diseño, describirá los motivos por los que lo hizo para que podamos, a nuestra entera discreción, modificarlo y enviarlo de nuevo para su aprobación. Podemos, a nuestra entera discreción, elegir el tipo de productos en los que ofrecemos incorporar Diseños que contengan los Materiales del licenciante.

3. Licencia para diseños y productos Nos concede a nosotros y a nuestras filiales un derecho y licencia no exclusivos, libres de regalías, para todo el mundo, durante el Término y Cierre para: reproducir, distribuir, exhibir y representar obras derivadas de los Materiales del Licenciante en relación con la creación de Diseños Inspirados en el Licenciante y en relación con el desarrollo, fabricación, producción, distribución y venta de Productos que incorporen dichos Diseños inspirados en el Licenciante (“Productos con Licencia”) y para otorgar sublicencias de los derechos anteriores a terceros para que ejerzan estos derechos en nuestro nombre o en el de nuestras filiales.

4. Licencia para promociones y operaciones Por el presente, nos concede a nosotros y a nuestras filiales un derecho y licencia no exclusivos, libres de regalías, para todo el mundo, para reproducir, distribuir, exhibir y representar obras derivadas de los Materiales del Licenciante y Diseños Inspirados en el Licenciante (en todas las formas de soporte conocido o inventado en el futuro) para la comercialización, venta y distribución de Productos con Licencia en relación con el Programa, así como para otorgar sublicencias de los derechos anteriores a terceros para que ejerzan estos derechos en nuestro nombre o en el de nuestras filiales. Además, nos concede a nosotros un derecho y una licencia no exclusivas, permanentes, irrevocables, libres de regalías, para todo el mundo, para usar, reproducir, distribuir, dar otro formato, modificar, transmitir y exhibir públicamente los Materiales del Licenciante y Diseños Inspirados en el Licenciante en todas las formas de soporte, para servicio al cliente, archivos del historial del pedido y otros fines operativos.

5. Propiedad y reserva de derechos Excepto por la licencia expresa en virtud de este Acuerdo, usted es propietario de todos los derechos, titularidad e interés sobre y en relación con los Materiales del Licenciante. Sujeto a su propiedad de los Materiales del Licenciante, nosotros y nuestros licenciatarios, sucesores y cesionarios poseemos todos los derechos, titularidad e interés sobre y en relación con los Diseños Inspirados en el Licenciante. Nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo nos limita o restringe a nosotros o a nuestras filiales el ejercicio de los derechos de conformidad con la legislación aplicable o con cualquier otro acuerdo.

6. Opción de cesión Si desea ser el propietario de los derechos de autor de cualquier Diseño inspirado en el Licenciante, nos enviará por el medio que designemos una solicitud para que le asignemos los derechos de autor sobre el Diseño Inspirado en el Licenciante que nos cedió el artista que envió el Diseño Inspirado en el Licenciante (“Artista”). Cada solicitud suya tiene que identificar con especificidad el Diseño Inspirado en el Licenciante. Una vez recibida su solicitud, y con los medios que designemos, facturaremos y usted nos pagará a nosotros o al Artista directamente (según lo determinemos a nuestra entera discreción) una tarifa por el monto de (A) USD 500.00 para un Diseño inspirado en el Licenciante si se paga antes de la publicación de cualquier Producto con Licencia que incorpore dicho Diseño Inspirado en el Licenciante o (B) USD 5000.00 para un Diseño Inspirado en el Licenciante si se paga después de la publicación para la venta de cualquier Producto con Licencia que incorpore ese Diseño Inspirado en el Licenciante (la “Tarifa por Compra Total de Regalías”) para cada Diseño Inspirado por el Licenciante solicitado. Una vez que nosotros o el Artista (lo que ocurra primero) recibamos el pago de la Compra Total de Regalías para un Diseño Inspirado por el Licenciante, ejecutaremos y le entregaremos, por los medios que designemos, una cesión de todos los derechos de autor sobre el Diseño Inspirado en el Licenciante que nos cedió el Artista. Usted reconoce y acepta que sólo podemos ceder los derechos obtenidos del Artista.

7. La licencia vuelve a nosotros Por el presente, nos concede a nosotros y a nuestras filiales, y a nuestros y sus respectivos sucesores y cesionarios, un derecho y licencia exclusivos, libres de regalías para hacer, haber hecho, vender, importar, reproducir, representar y exhibir públicamente, distribuir, dar otro formato, modificar, crear trabajos derivados y usar todos los Diseños Inspirados en el Licenciante que se cedieron de acuerdo con la Cláusula 6 de este Acuerdo en relación con el diseño, distribución, producción, venta y concesión de licencias de Productos en y a través de las Tiendas de Amazon y el marketing, publicidad y promoción de esos productos en las Tiendas de Amazon. Usted nos concederá además un derecho y licencia no exclusivos, permanentes, libres de regalías, para todo el mundo, para usar, reproducir, distribuir, dar otro formato, modificar, transmitir y representar y exhibir públicamente todos los Diseños Inspirados en el Licenciante que se cedieron de acuerdo con la Cláusula 6 de este Acuerdo, en todas las formas de soporte, para servicio de atención al cliente, archivo del historial del pedido y otros fines operativos. “Tiendas de Amazon” hace referencia a cualquier sitio web, aplicación móvil, tienda física u otros canales operados por o para nosotros o nuestras filiales a través de los cuales vendemos, concedemos licencias o distribuimos productos.

8. Exclusiones No hacemos ninguna y excluimos todas las declaraciones o garantías (explícitas o implícitas) con respecto a los Diseños o Diseños Inspirados en el Licenciante, entre las que se encuentra cualquier garantía de título, no infracción, idoneidad para un determinado fin y goce pacífico.

9. Regalías Le pagaremos regalías por tipo de producto sobre el precio en oferta pagado por cualquier Producto con Licencia que vendamos en virtud del presente Acuerdo, de acuerdo con el anexo que se encuentra aquí y cualquier sitio posterior (las “Regalías”). Le pagaremos el cien por cien de las Regalías adeudadas por el precio en oferta pagado por cualquier Producto con Licencia nuevo por el que pagó la Tarifa de Compra Completa de Regalía. El envío, impuestos y cualquier tarifa o cargo que se indique por separado están excluidos del precio en oferta al calcular las Regalías adeudadas. Las Regalías se pagan sólo gracias a las ventas por las que recibimos el pago final del comprador o en su nombre. Si se compra un Producto con Licencia con una tarjeta de crédito o un mecanismo de deducción de cuenta bancaria, el pago final sólo se considerará efectuado cuando la compañía de la tarjeta de crédito o el banco aplicables liquiden por completo el pago de la compra aplicable. Las Regalías se pagan sólo por la venta de un Producto con Licencia que no es devuelto por un cliente.

10. Términos de pago Le pagaremos regalías aproximadamente 30 días después del final del mes calendario en el que se haga el pago final por la venta correspondiente del Producto con Licencia. Cada mes, en el momento del pago, pondremos a su disposición un reporte con detalles sobre las ventas de Productos con Licencia y regalías correspondientes que abarca el reporte. Todos los pagos se harán mediante cheque, transferencia electrónica de fondos (“TEF”) u otros métodos que seleccionemos. Tenemos derecho a deducir y retener pagos, sin intereses, hasta que el monto total que se le deba (descontando cualquier retención o deducción de impuestos, como se describe a continuación) supere los USD 100, EUR 100, GBP 100, JPY 10 000 o CAD 100.

Según el país en el que se encuentre, puede que le pidamos que nos proporcione datos de una cuenta bancaria válida a su nombre para recibir pagos TEF y, si no nos proporciona esa información, podremos retener los pagos sin intereses hasta que lo haga y podamos pagarte por cheque y deducirle una cuota de procesamiento de pagos. No podrá disputar ningún reporte 6 meses después de la fecha en que se emitió. Usted acepta no emprender ninguna acción o procedimiento en contra nuestra con respecto a cualquier reporte o regalías adeudadas por la venta de un Producto con Licencia dentro del periodo de tiempo cubierto por el reporte, a menos que comience esa acción o demanda en un plazo de 6 meses después de la fecha en la que se emitió. Si le pagamos Regalías por una venta y luego emitimos un reembolso o crédito al comprador por esa venta (o recibimos una reversión de cargo relacionada con ella), podemos deducir el monto de las Regalías que le pagamos previamente de futuras Regalías u otros montos que de otro modo le serían pagaderos en virtud del presente Acuerdo o solicitarle que nos remita el importe pagado previamente. Para cualquier monto que determinemos que nos debe, podemos (i) cobrar cualquier instrumento de pago que nos proporcione; (ii) compensar cualquier monto que nos deba pagar (en un reembolso o de otra manera) con cualquier pago que podamos hacerle o con montos que le adeudemos; (iii) facturarle los montos adeudados, en cuyo caso usted pagar los montos facturados al recibirlos; (iv) revertir cualquier crédito a sus cuentas bancarias; o (v) cobrarle el pago o reembolso por cualquier otro medio legal. Si determinamos que sus acciones o desempeño pueden resultar en devoluciones, reversiones de cargo, reclamos, disputas, violaciones de este Acuerdo u otros riesgos para nosotros o terceros, entonces podemos, a nuestra entera discreción, retenerle cualquier pago por el tiempo necesario que determinemos si persiste algún riesgo relacionado con nosotros o terceros. Si determinamos que su cuenta se usó para participar en actividades engañosas, fraudulentas o ilegales, o si no puede demostrar que tiene todos los derechos necesarios sobre el Contenido del Licenciante o las Marcas del Licenciante que nos proporcione, entonces podemos, a nuestra entera discreción, retenerle permanentemente las Regalías por los Productos con Licencia.

11. Vendedor registrado Seremos los vendedores registrados para los Productos con Licencia que se vendan en las Tiendas de Amazon, excepto como se establece en el Anexo de Productos Fabricados por Diseñadores de este Acuerdo. Tenemos la entera discreción para determinar el precio, disponibilidad, canales de distribución y términos de venta de los Productos con Licencia. Somos responsables y tenemos la entera discreción relacionada con el procesamiento de pagos, cobro de pagos, tratamiento de solicitudes de reembolsos y prestación de servicio al cliente relacionado con nuestras obligaciones, así como la propiedad y control completo de todas las ventas y demás datos que obtenemos de los clientes en relación con la venta de Productos con Licencia y el Programa.

12. Tiendas de Amazon Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente Acuerdo, podremos, a nuestra entera discreción, determinar el contenido, apariencia, funcionalidad y todos los demás aspectos de las Tiendas de Amazon y podremos rediseñar, modificar y alterar su contenido, apariencia y funcionalidad. Podremos, a nuestra entera discreción, colocar o rechazar la totalidad o parte de los Materiales del Licenciante, Diseños Inspirados en el Licenciante y Productos con Licencia en cualquier tienda de Amazon.

13. Término: terminación y supervivencia El término del presente Acuerdo comenzará a partir de la fecha de su registro completo en el Programa y continuará hasta que cualquiera de las partes dé por terminado el Acuerdo en conformidad con esta Cláusula (“Término”). Cualquiera de las partes podrá dar por terminado el presente Acuerdo en cualquier momento por cualquier o ningún motivo sin obligación o responsabilidad adicional, al notificar por escrito a la otra parte con 60 días de antelación. Cualquiera de las partes podrá dar por terminado el presente Acuerdo mediante notificación por escrito a la otra parte si incumple materialmente el presente Acuerdo y no soluciona el incumplimiento dentro del plazo de 30 días tras haber recibido la notificación por escrito de la parte no infractora. Las Cláusulas 4 a 22 del presente Acuerdo sobrevivirán a la terminación de este Acuerdo. Sin perjuicio de lo dispuesto en la frase anterior, al dar por terminado el presente Acuerdo, dejaremos de aceptar órdenes de nuevos Productos con Licencia; asimismo, la licencia concedida en virtud de la Cláusula 3 sólo perdurará hasta que se cumplan todos los pedidos de nuevos Productos con Licencia hechos antes de la terminación (“Liquidación”). La frase anterior no limita nuestro derecho, o el de terceros, a vender Productos con Licencia usados que contengan Diseños Inspirados en el Licenciante. Nada de esta cláusula impedirá a Amazon volver a vender Productos con Licencia devueltos después de Liquidación.

14. Declaraciones y garantías mutuas Cada una de las partes declara y garantiza a la otra que: (i) dispone de todos los derechos, poder y autoridad necesarios para celebrar el presente Acuerdo y cumple con sus obligaciones y concede los derechos, licencias y autorizaciones que concede en virtud del presente Acuerdo; (ii) el presente Acuerdo fue debidamente autorizado, ejecutado y entregado, y constituye obligaciones legales, válidas y vinculantes de conformidad con sus términos; (iii) su ejecución, entrega y cumplimiento del presente Acuerdo y el ejercicio de los derechos de la otra parte en virtud del presente Acuerdo, no entrarán en conflicto ni constituirán un incumplimiento u otra infracción de ningún acuerdo u otra obligación de terceros por la que esté vinculada; y (iv) estará debidamente incorporada, válida y en buen estado conforme a las leyes de la jurisdicción de su formación.

15. Sus declaraciones y garantías Usted nos declara y garantiza de forma continua que: (i) los Materiales del Licenciante son su propiedad intelectual exclusiva y tiene derecho a conceder licencias sobre los Materiales del Licenciante conforme a lo dispuesto en el presente Acuerdo; (ii) obtuvo todas las autorizaciones, liberaciones, aprobaciones y consentimientos necesarios e hizo todos los pagos requeridos a terceros para que nosotros y nuestros sublicenciatarios podamos ejercer los derechos y licencias autorizadas en virtud del presente Acuerdo; y (iii) el ejercicio de los derechos que usted otorga a los Materiales del Licenciante en virtud del presente Acuerdo no infringirá ni hará uso indebido de ningún derecho de autor, marca registrada, derecho de publicidad o de personalidad, derecho moral, derecho de privacidad, secreto comercial u otro derecho de propiedad intelectual o industrial de terceros (“Derechos de Propiedad Intelectual”).

16. Indemnidad Nos defenderá, indemnizará y eximirá a nosotros y a nuestras filiales (y a nuestros directivos, consejeros y empleados respectivos) de y contra todas las reclamaciones, pérdidas, daños, juicios, sanciones, gastos y otras responsabilidades (esto incluye los honorarios razonables de un abogado) (cada una, una “Reclamación”) derivadas de o relacionadas con: (i) cualquier incumplimiento real o presunto del Acuerdo por parte del Licenciante; (ii) Materiales del Licenciante que incluyan cualquier infracción real o presunta con respecto a algún derecho de propiedad intelectual; (iii) su uso de cualquier diseño o relación con un tercero con respecto al mismo; o (iv) los impuestos que deba de cualquier pago que le hagamos (esto incluye su recaudación y pago o su incumplimiento). Usted usará un asesor que nos resulte razonablemente satisfactorio para defender cada Reclamación indemnizada. Si en algún momento determinamos de forma razonable que cualquier Reclamación indemnizada puede afectarnos negativamente, podremos tomar el control de la defensa y correremos con los gastos correspondientes. Usted no podrá dar su consentimiento para que se dicte un fallo ni entablar ningún acuerdo de una Reclamación sin nuestro consentimiento previo por escrito, el cual no podrá retenerse injustificadamente. Si recibe una Reclamación en la que se indica que un diseño Inspirado en el Licenciante infringe los Derechos de Propiedad Intelectual de un tercero (“Reclamo de Infracción de Diseño”), nos notificará de inmediato el Reclamo.

17. Limitación de responsabilidad NO SEREMOS RESPONSABLES (YA SEA POR CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO –ESTO INCLUYE NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS U OTRA TEORÍA– O DE OTRA MANERA) CON USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR EL COSTO DE COBERTURA, RECUPERACIÓN O COMPENSACIÓN DE CUALQUIER INVERSIÓN HECHA POR USTED O SUS FILIALES EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O EL PROGRAMA, O POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, NEGOCIOS O DATOS O DAÑOS PUNITIVOS O CONSECUENTES QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTE ACUERDO O EL PROGRAMA, INCLUSO SI NOS ADVIRTIERON DE LA POSIBILIDAD DE ESOS COSTOS O DAÑOS. ADEMÁS, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO O EL PROGRAMA NO EXCEDERÁ EN NINGÚN MOMENTO EL MENOR DE: (A) USD 100 000 Y (B) REGALÍAS TOTALES QUE LE PAGAREMOS EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO.

18. Aviso Cualquier aviso u otra comunicación relacionada con este documento será por escrito y proporcionada por (i) nosotros vía correo electrónico o por medio de un mensaje a través de su cuenta del Programa, o (ii) por usted vía un correo electrónico a mba-notices@amazon.com con copia para contracts-legal@amazon.com o a cualquier otra dirección física o de correo electrónico que podamos especificar. La fecha de recepción se considerará, en el caso de un correo electrónico, la fecha en la que se transmita dicho aviso.

19. Impuestos Cada una de las partes será responsable, conforme a lo dispuesto en las leyes nacionales, estatales o locales correspondiente, de identificar y pagar todos los impuestos y otras tarifas y cargos gubernamentales (y cualquier penalización, interés y otras adiciones relacionadas), si los hubiera, que se pudieran aplicar a la parte en o en relación con las transacciones en virtud del presente Acuerdo. Podremos deducir o retener cualquier impuesto que determinemos que estamos obligados a retener de cualquier monto que se le deba pagar en virtud del presente Acuerdo y el pago con las respectivas deducciones o retenciones constituirá el pago y liquidación completos que se le harán de dichos importes. Durante la vigencia del presente Acuerdo, usted nos proporcionará todas las formas, documentos o certificaciones que podamos requerir para satisfacer cualquier obligación de declaración de información o retención de impuestos con respecto a los pagos en virtud del presente Acuerdo. Somos responsables de recaudar y remitir los impuestos sobre las ventas de Productos con Licencia a los clientes. Usted es responsable de cualquier impuesto sobre la renta u otros impuestos adeudados y pagaderos que resulten de cualquier pago de Regalías.

20. Cambios en el Acuerdo Nos reservamos el derecho de modificar el presente Acuerdo en cualquier momento y a nuestra entera discreción. Los cambios surtirán efecto en el momento de la publicación de estos en Internet, a menos que especifiquemos una fecha de entrada en vigor diferente en el momento en que hagamos un cambio en particular. Es su responsabilidad comprobar si hay actualizaciones del Acuerdo. Su participación continua en el Programa después de que entren en vigor los cambios en el presente Acuerdo, constituirá su aceptación de dichos cambios. Si no acepta un cambio, debe dejar de participar en el Programa y dar por terminado el presente Acuerdo.

21. Disputas A menos que las partes acuerden lo contrario, cualquier disputa que surja de o esté relacionada con el presente acuerdo o el Programa se resolverá mediante arbitraje de acuerdo con las Reglas de Arbitraje Comercial de la American Arbitration Association vigentes en ese momento y se podrá registrar una sentencia sobre el laudo arbitral en cualquier tribunal que tenga jurisdicción. El arbitraje tendrá lugar en Seattle, Washington. Habrá tres árbitros. Las partes pagarán en la misma proporción las tarifas y gastos de los árbitros y autoridad administradora, si los hubiera. Usted y nosotros aceptamos que cualquier procedimiento de resolución de las disputas se llevará a cabo sólo de forma individual y no de forma colectiva, consolidada o representativa. Si por cualquier motivo un reclamo continúa en un tribunal y no en arbitraje, usted y nosotros renunciamos a cualquier derecho a un juicio con jurados. Usted o nosotros podemos presentar una demanda ante los tribunales sólo de forma individual, y no mediante una acción colectiva, consolidada o representativa, para solicitar medidas cautelares. Puede entablar cualquiera de estas demandas para medidas cautelares sólo ante los tribunales del estado de Washington, EE. UU. La Ley Federal de Arbitraje de los Estados Unidos, ley federal vigente de los Estados Unidos y leyes del Estado de Washington, EE. UU., independientemente de los conflictos que pudiesen existir con los principios legales, regirán el presente Acuerdo y cualquier disputa de cualquier tipo que pueda surgir entre usted y Amazon en relación con este Acuerdo o el Programa.

22. Otros Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto al objeto del mismo y no hay declaraciones, entendimientos o acuerdos que no estén plenamente expresados

en este Acuerdo. Usted no podrá asignar ni delegar sus derechos, deberes u obligaciones en virtud del presente Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito. Usted no podrá expedir un comunicado de prensa o cualquier otra publicidad relacionada con el presente Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito. Las partes en el presente Acuerdo son contratistas independientes y el presente Acuerdo no se interpretará para crear una sociedad, empresa conjunta, empleo o relaciones de subordinación entre las partes. Los términos y condiciones del presente Acuerdo sólo pueden ser excusados por escrito firmado por la parte que tiene derecho al beneficio del término o condición. La excusa en una instancia no se considerará que constituye una renuncia en ninguna otra instancia. El incumplimiento de cualquier disposición del presente Acuerdo no consistirá como una excusa de dicha disposición o de cualquier otra disposición del presente Acuerdo. Si se determina que alguna de las disposiciones del presente Acuerdo es inválida en virtud de alguna ley, regla o reglamento correspondiente, se considerará omitida en la medida en que sea inválida y el resto del Acuerdo permanecerá en plena vigencia y efecto. Sin perjuicio de cualquier disposición de lo contrario, nada en el presente Acuerdo inducirá o exigirá, ni se interpretará o entenderá como tal, a ninguna de las partes a actuar de ninguna manera (esto incluye tomar o no acciones en relación con una transacción) que sea incompatible con o sancionada según las leyes, reglamentos, reglas o requisitos de los EE. UU. que se apliquen a cualquiera de las partes del Acuerdo. El presente Acuerdo se rige por la legislación del Estado de Washington, sin referencia a sus reglas de conflicto de leyes. Cada parte acepta la competencia y jurisdicción de los tribunales federales y estatales en el condado de King, Washington, para cualquier disputa que surja de o esté relacionada con este Acuerdo.

ANEXO DE PRODUCTOS FABRICADOS POR DISEÑADORES
Este Anexo se aplica si usted permite que ciertos vendedores externos que venden productos a través de las Tiendas de Amazon (“Vendedores”) incorporen Diseños Inspirados en el Licenciante en los Productos fabricados por el Vendedor para su venta a través de las Tiendas de Amazon.

1. Propuestas de productos; aprobaciones Al usar las funciones que ponemos a su disposición, proporcionará los requisitos mínimos para que los Vendedores envíen propuestas para la incorporación de Diseños Inspirados en el Licenciante en las categorías de productos que consideres aptas. Si un Vendedor desea enviar una propuesta de este tipo, el Vendedor primero enviará el Diseño Inspirado en el Licenciante para la revisión de Amazon (“Diseños Propuestos”) de conformidad con la Cláusula 2 del Acuerdo, también proporcionará una propuesta que describa los productos en los que el Vendedor desea incorporar los Diseños Propuestos (“Productos Propuestos”). Le enviaremos la propuesta del Vendedor para su revisión y aprobación en conformidad con la Cláusula 2 del Acuerdo. Usted la revisará, aceptará o rechazará en conformidad con los términos de la Cláusula 2. Tras aceptar una propuesta, los Productos Propuestos descritos en ella se considerarán “Productos con Licencia” en el Acuerdo y Amazon podrá sublicenciar los derechos que se le otorgaron, en virtud de las Cláusulas 3, 4 y 7 del Acuerdo, al vendedor con respecto a los Diseños Inspirados en el Licenciante y a los Productos Propuestos en la propuesta aprobada.

2. Periodo de venta Acepta que, si el Acuerdo se da por terminado entonces, sin perjuicio de lo dispuesto en él (y sin limitación de nuestros derechos durante la liquidación), los Vendedores pueden vender Productos con Licencia no vendidos en el inventario del Vendedor durante 90 días a partir de la fecha de terminación (el “Periodo de Venta”).

3. Vendedor registrado Sin perjuicio de la Cláusula 11 del Acuerdo, los Vendedores son el vendedor registrado para los Productos con Licencia producidos por los Vendedores.

4. Regalías Sin perjuicio de la Cláusula 9 del Acuerdo, le pagaremos regalías por tipo de producto sobre el precio en oferta pagado por cualquier Producto con Licencia que venda el Vendedor en virtud del presente Anexo, de acuerdo con el anexo que se encuentra aquí y cualquier sitio posterior (las “Regalías”).

5. Tarifa por compra total de regalías Sin perjuicio de la Cláusula 6 del Acuerdo, la Tarifa de Compra Total de Regalías para cualquier Diseño Inspirado en el Licenciante incorporado a un Producto con Licencia es de (A) USD 500.00 para un Diseño inspirado en el Licenciante si se paga antes de la publicación de cualquier Producto con Licencia que incorpore dicho Diseño Inspirado en el Licenciante o (B) USD 5000.00 para un Diseño Inspirado en el Licenciante si se paga después de la publicación para la venta de cualquier Producto con Licencia que incorpore ese Diseño Inspirado en el Licenciante.

6. Responsabilidad Sin perjuicio de cualquier disposición de lo contrario en el Acuerdo, no hacemos ninguna declaración y renunciamos a todas las declaraciones y garantías con respecto a los Productos con Licencia producidos por los Vendedores y no tendremos obligaciones (esto incluye las obligaciones de defensa o indemnización) con respecto a ninguna responsabilidad por cualquier pérdida, daño o reclamaciones que surjan de o se relacionan con los Productos con Licencia producidos por los Vendedores.

7. Supervivencia Las Cláusulas 2 a 5 del presente Anexo y cualquier otra disposición que, por su naturaleza, sobrevivirá a cualquier terminación del Acuerdo.